Desplácese hacia abajo para encontrar Salud, Educación, Desalojo y otros recursos para ayudar a mantener a su familia segura

Recursos de salud para padres

Actualizaciones de seguros médicos

La línea de ayuda de PCCY está disponible para ayudarlo a usted y a sus hijos a obtener acceso a un seguro médico. Para obtener ayuda en cualquier idioma, llame al: 215-563-5848 x17. Todos los materiales a continuación están disponibles en varios idiomas aquí.

• Folleto de seguro médico en varios idiomas de PCCY
• PCCY ayuda a asegurar a los niños durante la crisis de COVID
• Los niños y adultos no perderán la cobertura de Medicaid durante COVID
• Si paga una prima de CHIP, debe llamar a su plan de salud
• Prueba y tratamiento de COVID-10 gratis para niños y adultos con Medicaid y CHIP
• Encuentre sitios de atención médica seguros para inmigrantes
• Líneas de ayuda adicionales para seguros telefónicos en el sureste de PA

Para encontrar estos recursos de salud en otros idiomas, haga clic aquí

Encontrar comidas

Condado de Filadelfia

El cierre de nuestras escuelas públicas ha demostrado todos cuánto más hacen además de educar y por qué son centros vitales para todas las comunidades. En Filadelfia, donde 35% de niños viven en la pobreza, el cierre podría haber significado niños hambrientos sin programas escolares de desayuno y almuerzo. Gracias a Dios por estos lugares. Haga clic en el mapa para encontrar la ubicación más cercana a usted.

MÁS INFORMACIÓN:

• Dónde encontrar comidas para niños y familias en Filadelfia
• Los productos agregados temporalmente ahora son elegibles para WIC

Condado de Delaware

• La ayuda está a la vuelta de la esquina en Condado de Delaware para las nuevas mamás y sus bebés y niños mayores, y residentes que necesitan comida. ¡Estamos agradecidos con estas increíbles organizaciones! Despensas de alimentos del condado de Delaware

Condado de Montgomery

• Muchas familias en el condado de Montgomery que estaban luchando antes de que comenzara la pandemia se encuentran entre las más afectadas en la región. Afortunadamente, estas increíbles organizaciones comunitarias están sirviendo silenciosamente a las familias, mostrándonos cómo ser buenos vecinos. Despensas de alimentos del condado de Montgomery

Condado de Bucks

• Comparte este enlace al Consejo de Oportunidades del Condado de Bucks lista de despensas de alimentos y ayuda a familias necesitadas. Despensas de alimentos del condado de Bucks

Sitios de comidas gratis

La distribución de comidas para llevar en las 49 escuelas del distrito cambiará a un día por semana a partir del 23 de abril.  Desde las 9 am hasta el mediodía, puede recoger una caja de cinco desayunos, cinco almuerzos y ½ galón de leche para cada estudiante de su familia. Cada caja pesa seis libras, por lo que se recomienda a los padres que traigan un carrito con ruedas o alguna otra forma de transportar fácilmente las cajas si está recogiendo comidas para varios estudiantes en su hogar. El programa de un día por semana es una medida proactiva que estamos tomando para respaldar aún más la guía de la Ciudad sobre refugio en el lugar, minimizar las interacciones sociales y ayudar a aplanar la curva del coronavirus. Se continuará practicando el distanciamiento social, el uso de máscaras y guantes, y otros esfuerzos de seguridad para garantizar la seguridad de todos mientras se distribuyen las comidas. Para obtener información actualizada, visite www.philasd.org. 

Conexión a WIC

Programa especial de nutrición suplementaria para mujeres, bebés y niños

los Departamento de Salud de Filadelfia ha publicado una nueva guía que incluye información actualizada sobre la disponibilidad de WIC, dónde conseguir pañales y fórmula, y cómo inscribirse en Pacify, un programa gratuito de tele-lactancia 24 horas al día, 7 días a la semana para familias de Filadelfia.

• WIC está abierto al público para clientes nuevos y establecidos en Pennsylvania.
• No todas las oficinas están abiertas y algunas tienen horarios limitados. Llame a su oficina para obtener la información más actualizada. Es posible que deba dejar un mensaje con su número de teléfono. Es posible que tarde más en recibir una llamada.
• El personal de WIC está llevando a cabo citas por teléfono. Algunas oficinas están cargando tarjetas eWIC en su oficina y algunas están comenzando a enviar tarjetas por correo a las familias. Para las oficinas que aún están cargando tarjetas, los padres pueden enviar a otra persona para que las cargue. Los padres solo necesitan llamar a la oficina y hacerles saber quién vendrá y la persona debe traer una identificación.
• Noticias de última hora: WIC ha agregado temporalmente algunos alimentos nuevos a su lista debido a la escasez en las tiendas. Por favor haz click Aquí para ver la lista.
• Novedades para WIC de Filadelfia: A partir del lunes 6 de abril, todas las oficinas de Filadelfia estarán cerradas al público hasta nuevo aviso. WIC ahora enviará beneficios por correo postal de EE. UU. Para encontrar una oficina de WIC, vaya a http://northwic.org/locations/ o llame a la oficina central de administración de WIC al 215-978-6100. Consulte la página de Facebook para conocer los nuevos desarrollos @PhiladelphiaWICProgram.

WIC del condado de Delaware: Noticias de última hora: A partir del martes 7 de abril, TODAS las oficinas de WIC del condado de Delaware estarán cerradas al público hasta nuevo aviso. Comenzaremos a emitir todos los beneficios por correo. ¡Todavía están aceptando nuevos participantes! Nuestros empleados comenzarán a llamar a los participantes para recopilar información de admisión y poder enviar los beneficios por correo. Llame a la oficina de WIC más cercana para obtener más información.

• Clínica Springfield 484-479-3086
• Clínica Eddystone 484-480-8800
• Clínica Upper Darby 610-713-5800
• Centro de llamadas 484-471-3320
• Línea directa de nutrición y lactancia 484-472-7022

Recursos de educación para padres

The Educators Spin On It

Making everyday moments into teachable opportunities is the focus of The Educators’ Spin On It. The site was created by educators, certified educators, and experienced teachers, currently work-at-home moms, who have found blogging and Pinterest as a key social media tools to share resources with parents. We believe that parents are their children’s first and most important teacher. You will find activity ideas on The Educators’ Spin On It about reading, math, science, literacy, cooking, gardening, crafting, writing, and learning a second language for Ages 0 to 8. These are things that we feel all children should have the opportunity to experience.

You can find activities on our website for your child about: Reading, Writing, Math, Science, Cultural Education, Travel, Recipes, Gardening

Educación artística en casa

Proyecto Picasso de PCCY está trabajando para asegurar que los estudiantes tener acceso a aprendizaje basado en las artes mientras que las escuelas son encerrado debido a COVID-19. Especialmente durante este tiempo, tlas artes son críticas por ayudar los niños se conectan entre sí, se expresan y proceso estrésy mantente involucrado en aprendizaje creativo.

Esta caja de herramientas esta diseñado ayudar padres y educadors facilitar aprendizaje de las artes hogar para niños y adolescentes. Un curado selección de gratis unrts recursos educativos es listado abajo por artístico disciplina: gramoarte general/ excursiones virtuales, artes visuales, música, danza/movimientoy teatro/poesía. 

Esta el kit de herramientas se actualiza periódicamentey siga el Proyecto Picasso en Gorjeo, Instagram, y Facebook, hashtag #ArtsEdAtHome, para lo último recursos. Por favor comuníquese Si tienes alguna pregunta o recursos adicionales para compartir: picassoproject@childrenfirstpa.org.

La financiación de este valioso recurso fue posible gracias al generoso apoyo de Wells Fargo

HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER EL KIT DE HERRAMIENTAS DE EDUCACIÓN ARTÍSTICA EN EL HOGAR

Leerme

LEERME es una serie de videos de libros de lectura en voz alta presentados por Proyecto Picasso de PCCY. El objetivo de READ TO ME es proporcionar a los niños una selección curada de libros para todas las edades leídos por adultos solidarios y experimentados. Estamos construyendo una “biblioteca” gratuita en YouTube de libros leídos en voz alta para compartir con niños en Filadelfia y en Internet. Los videos se pueden encontrar en nuestro Página de YouTube. Estamos buscando voluntarios para crear videos cortos (~ 5 minutos) de ellos mismos leyendo un libro infantil favorito. Se aceptan libros para todas las edades, en todos los idiomas. Si desea participar, envíe un correo electrónico a Tim Gibbon a timg@childrenfirstpa.org.

¡Puedes hacer ciencia!

Cuando planifique sus días en casa con sus hijos, no olvide la ciencia. No es necesario ser maestro para asegurarse de que su hijo aprenda mientras está fuera de la escuela. Las excursiones, los proyectos y los experimentos virtuales son una excelente manera de aprender y divertirse. Hay muchos sitios web con videos, actividades y experimentos para que usted y sus hijos experimenten y realicen en casa.

• Instituto Franklin: ¿Tu hijo necesita una solución científica? El Instituto Franklin tiene videos y muchos recursos interesantes tanto para padres como para niños.
  
• Fundación Nacional de Ciencia NSF tiene una gran colección de lecciones y recursos web, incluidos videos, para usted y sus hijos. Temas interesantes, como La astronomía, la biología y la nanociencia están organizadas por tema para ayudarlo a encontrar rápidamente lo que le interesa a su hijo y sugerencias para que lo use en actividades en el hogar.

Otros sitios web gratuitos tienen instrucciones e imágenes paso a paso para ayudarlo a enseñar ciencia a sus hijos, hacer proyectos con ellos y mantener a sus científicos en ciernes o experimentados creciendo y aprendiendo mientras no hay clases.

• Mami poppins: Esta pagina tiene grandes ideas para experimentos que puede hacer con los elementos que ya tiene en casa. El sitio web también tiene un montón de recursos para padres, incluidos algunos que son específicos de Filadelfia.
• Amigos de la ciencia: Un gran recurso que publica proyectos de ciencia para estudiantes de escuela primaria e información sobre ciencia y tecnología.
• Ciencia Bob: Explore los sencillos experimentos científicos que puede realizar en casa.
• Ciencia de Steve Spangler: Incluye fantásticos experimentos y excelentes recursos de forma gratuita.

Sitios para jóvenes estudiantes

• El giro de los educadores - Convertir los momentos cotidianos en oportunidades educativas para niños de 0 a 8 años.

• Juego de bufanda, Cestas de libros Y Imagínenme - Juegue un juego de Peek-a-Boo, acurrúquese con su bebé y un libro, o interactúe con imágenes de las personas en la vida de su bebé.

• Storyline en línea - Transmite videos con actores famosos que leen libros para niños junto con ilustraciones creadas de manera creativa

• Niño ocupado: llegar a las siestas, una actividad a la vez - Actividades divertidas para cada parte del ajetreado día de un niño pequeño.

• Más de 40 actividades para preescolar en casa - Las áreas temáticas incluyen actividades de alfabetización, ciencias, matemáticas, motricidad gruesa, arte y juego dramático para edades de 3-5.

• Levanta un lector: Una guía para padres sobre la lectura de 3-5 años (Scholastic): tiene información sobre cómo ayudar a su lector en crecimiento a identificar palabras usando elementos cotidianos.

• Khan Academy Kids - Aplicación móvil gratuita para las matemáticas, la lectura y el aprendizaje socioemocional de su hijo.

• Unir - Acceda a más de 400 libros de imágenes digitales. El audio proporciona narración por hablantes nativos en más de 40 idiomas.

• Medios de aprendizaje de PBS - PBS tiene planes de lecciones, videos, etc. que están alineados con los estándares estatales y nacionales.

Lecciones de educación cívica

Actividades de aprendizaje en línea

Ideas para jugar en casa

Recursos ADICIONALES para padres

Recursos de desalojo

Sabemos que es bastante difícil de creer, pero sí, hemos recibido informes de que algunos propietarios le dicen a la gente que enfrentan la posibilidad de un desalojo. Hay algunos pasos que puede tomar si lo amenazan con el desalojo.

1. Descarga y comparte ESTE VOLANTE con la información más actualizada y números de teléfono útiles. (Traducciones adicionales disponibles a continuación).
2. No hay desalojos legales (y eso incluye la presentación) durante el cierre de Covid mientras los tribunales de Filadelfia están cerrados 31 de agosto. Vea los folletos adjuntos en Inglés y Español del Proyecto de Prevención de Desalojos de Filadelfia.
3. Los desalojos legales no incluyen a los inquilinos que tienen un acuerdo verbal para pagar el alquiler pero que no tienen un contrato de arrendamiento / acuerdo escrito. Si tiene preguntas críticas, comuníquese con Servicios Legales Comunitarios al 215-981-3798. David Wengert es trabajador social en la unidad de vivienda.
4. En su sitio web, aquí encontrará orientación adicional de Community Legal Services: https://clsphila.org/housing/housing-utilities-pandemic/
5. La oficina de la concejal Helen Gyms puede ayudar y quisiera saber de usted si le han dicho que lo están desalojando: 215-686-3420.

Versiones PDF: Inglés  /  Arábica  /  bengalí  /  francés  /  indonesio  /  Jemer  /  mandarín  /  portugués  /  ruso  /  Español  /  vietnamita

¿Prefieres las imágenes que puedes publicar? Utilice estos archivos: Inglés  /  Arábica  /  bengalí  /  francés  /  indonesio  /  Jemer  /  mandarín  /  portugués  /  ruso  /  Español  /  vietnamita

Asistencia por desempleo para trabajadores subcontratados

Existe un nuevo programa de beneficios por desempleo creado en respuesta al COVID-19 para los trabajadores que no son elegibles para la Compensación por desempleo regular. Recursos disponibles en los siguientes idiomas: haga clic para descargar:  Inglés  /  Arábica  /  mandarín  /  portugués  /  ruso  /  Español

Derechos de los trabajadores

Community Legal Services ha desarrollado algunos recursos relacionados con cuestiones de empleo durante la actual crisis de salud pública de COVID-19. La mayoría de estos recursos se pueden encontrar en el sitio web de CLS aquí: https://clsphila.org/coronavirus/information-for-philadelphia-workers-during-the-coronavirus-pandemic/

Actualmente CLS cuenta con folletos con información básica relacionada con:

• Salud y seguridad de los trabajadores
• Licencia por enfermedad remunerada
• Derechos de los trabajadores inmigrantes
• Contratistas independientes y trabajadores autónomos

Recursos para votantes

TODOS los votantes de Pensilvania ahora tienen la opción de votar por correo por cualquier motivo o sin motivo alguno. Usted puede solicitar una boleta de votación por correo o una boleta de voto ausente tradicional en línea, por correo o en persona, hasta una semana antes de la elección. Para obtener ayuda o recibir una solicitud impresa por correo, llame al 1-877-VOTESPA. Para las primarias de 2020, su solicitud debe recibirse en línea o en la oficina electoral de su condado antes de las 5 pm Martes 26 de mayo. Solicitar en línea es fácil, rápido y seguro. Si proporciona su dirección de correo electrónico, recibirá notificaciones sobre su solicitud y el estado de su boleta. Una vez que reciba su boleta por correo, tiene hasta 8 pm el día de las elecciones, 2 de junio, para entregar su boleta completa a la oficina electoral de su condado. Si lo envía por correo, hágalo lo antes posible para asegurarse de que llegue a tiempo. Para mantenerse actualizado con la información electoral más reciente y precisa en Pensilvania, visite votesPA.com.

Mantenerse conectado: acceso a Internet y servicios móviles

La conectividad es una utilidad indispensable, especialmente ahora. Aquí hay una guía para ayudarlo a encontrar formas asequibles de mantenerse conectado a la información que necesita y las personas que ama, cortesía de la Ciudad de Filadelfia.

Si puede apoyar nuestro trabajo, su contribución será muy apreciada.